Jäger des verlorenen…

…Schatzes…Films.

 

Vor…öhm…drölf(?) Jahren bin ich in diesem Internet auf ein (für mich relativ hochpreisiges) Filmplakat gestoßen, das mich aufgrund seines Titels sofort in seinen Bann gezogen hat:

 

DER MANN MIT DER TORPEDOHAUT

 

Was für eine Wortschöpfung! TORPEDOHAUT! 

 

Das lateinische Wort „torpedo“ bedeutet „Zitterrochen“ und ist auch der wissenschaftliche Name dieser Fischgattung. Der lateinische Begriff ist eine Bildung zu „torpére“, das mit „betäubt sein“ übersetzt werden kann. Dieser Name hat nichts mit der Form der Waffe zu tun, sondern damit, dass Zitterrochen „lähmende Schläge“ austeilen können.

 

https://de.wikipedia.org/wiki/Torpedo#Wortherkunft

 

Über mehrere Jahre(!) war ich auf der Suche nach einem Film

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert